Restauracja

Poniedziałek – Niedziela od 12.00 – 22.00 (ostatnie zamówienie do 21:00)

Restauracja w Hotelu Poledno to miejsce w którym łączymy tradycję z nowoczesnością. Serwujemy dania kuchni polskiej oraz międzynarodowej.

Posiadamy również bogaty wybór win i alkoholi z całego świata.

Menu

Przekąski i sałatki

Tatar z jelenia
( 80g/ 100 g )

wędzona słonina/suszone żółtko/cebula/ ogórek/ kurka/gorczyca/majonez truflowy/ brioche

 48
Pierogi z pieczoną dziczyzą
( 250g/ 100g )

sos kurkowy/prażynka grzybowa/wędzona śmietana/ olej dyniowy

 38
Ceviche z pstrąga z Zielenicy
( 80g/ 150g )

sałatka z fenkuła/ rzodkiewka/ kompresowany ogórek/ koper/maślanka

 43
Sałatka Cezar
(300g )

sałata rzymska / sos cezar / ser bursztyn / grzanki / boczek / panierowane jajko

kurczak 43 zł / krewetki 53 zł / grillowany ser cypryjski z gospodarstwa serowarskiego Malinowy Chruśniak 54 zł
Ceviche z mango i awokado
(300g )

ser kozi solankowy (Malinowy Chruśniak)/ rukola/ cebula czerwona/ nori/ dressing yuzu/ kolendra

 39

Zupy

Żurek na żytnim zakwasie
( 250ml )

ziemniaki smażone/ biała kiełbasa/ jajko sadzone/ jarmuż/ olej majerankowy

 33 zł
Rosół z kurczaka zagrodowego
( 250ml )

kluski lane / warzywa / pietruszka

 28 zł
Toskańska pomidorowa
( 250ml )

kompresowana mozzarella/ pesto/ smażona rukola/ szynka dojrzewająca

 29 zł

Dania główne

Stek z podwędzanego schabu
( 240g/ 400g)

puree z prażoną cebulką i szczypiorkiem/ boczniak królewski/ mizeria z piklowanego ogórka/ masło pieprzowe

 55
Różowa pierś kaczki 
 ( 230g/ 300g )

komosa ryżowa z owocami/ warzywne tagliatelle/ olej dyniowy/ sos pomarańczowy

 68 zł
Pieczony kurczak kukurydziany
(280g/ 350g )

sałata z pomidorów koktajlowych/ młoda marchew w karmelu sojowym/ bataty/ chimichurri

 58 zł
Fish & Chips
( 180g/ 350g )

dorsz w cieście piwnym / nasze frytki zapiekane z warzywami i serem / colesław / sos tatarski

66 zł
Stek z antrykotu
( 240g /300g )

opiekane ziemniaki z sosem czosnkowym/ pieczarki/ grillowana sałata z sosem cesar/ masło

103 zł
Krewetki w sosie mango – chili
( 140g/ 150g )

cytrynowe risotto / szafran / kiełki / warzywa / limonka / kolendra

63 zł
Zapiekany ser (Malinowy Chruśniak) w pikantnym miodzie z chilli i orzechami
( 120g/ 250 g)

sałata z dressingiem malinowym/ boczniak/ pieczone bataty/ guacamole

Burger z jelenia
( 160g /200g )

brioche / majonez / bekon / sałata / pomidor / kiszony ogórek / karmelizowana cebula / nasze frytki

53 zł

Menu dziecięce

Chrupiący kurczak w panko 
( 120g/250g )

domowe frytki z serem dojrzewającym i szczypiorkiem / colesław

 41
Pierogi z twarogiem i wiśniami
 ( 5 szt./ 250g )

smażona śmierana/ cuekir fiołkowy/ sos wiśniowy

 35 zł
Paluszki z dorsza
(100g/ 250g )

puree ziemniaczane z masłem/ groszek/marchewka

 39 zł

Desery

Tiramisu pistacjowe 
( 160g )

lody waniliowe z lawendą/ żel z jeżyn/ borówki

 33 zł
Fondant czekoladowy
 ( 180g )

lody karmelowe/ sól maldon/ krokant orzechowy

 28 zł
Nerkownik z awokado i limonką
( 160g )

sałata z mango z yuzu/ mięta/ lody pomarańczowe z białą czekoladą/ palona czekolada

 27 zł
Ciasto dnia
( 150g )
21 zł

Dania inspirowane oryginalnymi przepisami kuchni borowiackiej

Śledź z patelni w zalewie octowej 
( 100g/ 100g )

krylki/masło/koperek

 26 zł
Flyndze
 ( 250 g )

forszmak z jelenia/ wędzona śmietana/ pietruszka

 33 zł
Polewka grzybowa
( 250 ml )

borowiki/ włoszczyzna/ śmietana

 29 zł
Zraz borowiacki z jelenia
( 140g / 200g )

szandar/ kapusta modra „szmurowana”

59 zł
Deser miętowy 
( 150 g )

rum/ biała czekolada/ czarna porzeczka

 26 zł

Dania sezonowe

Gęsie żołądki
( 100g / 150 g )

smażone kopytka/ piklowana gruszka/ boczniak królewski/białe wnio/ szpinak/orzechy laskowe

 26 zł
Krem z kiszonej kapusty
 ( 250 ml )

krokiet z kaszanki/ tłuczone ziemniaki z truflą i kwaśną śmietaną/ crunch z boczku

 23 zł
Pieczony kurczak w chrupiącej panierce
( 180g / 250 g )

mac and cheese/ pieczone pomidorki/ sałaty

46 zł
Biodrówka jagnięca
(180g / 300g )

buraczki w miodzie z chili/ ziemniaczki paryskie/ śliwki/ demi glace

75 zł

Niedzielne bufety
„Jesz, ile chcesz”

W cenie możliwość korzystania z bufetów do 2 godz.
Poza bufetami obowiązuje skrócona karta menu. 

90 zł dorośli i dzieci powyżej 12 lat
50 zł dzieci do lat 12
GRATIS dzieci do lat 3

Rewitalizacja Anti-Aging


Zabieg na twarz będący połączeniem peelingu enzymatycznego i sonoforezy umożliwiającej wtłoczenie biostymulującego eliksiru z roślinnymi egzosomami, który umożliwia głęboką regenerację i odbudowę skóry zapewniając wsparcie z wszelkimi oznakami starzenia. Całość dopełnia maska z liofilizowanymi malinami oraz krem.
Czas: 70 min, cena: 210 zł z sonoferezą
Bez sonoforezy Czas: 50 minut Cena: 150 zł

This will close in 0 seconds

This will close in 0 seconds

Ślub w plenerze to marzenie każdej pary. Pałac Poledno spełni Wasze marzenia!
Malownicze położenie Hotelu nad jeziorem, w otoczeniu pięknej przyrody, sprawia że Hotel Pałac Poledno*** to idealne miejsce do organizacji wymarzonego ślubu w plenerze.
Śluby organizujemy na terenie naszego parku tuż przy zabytkowym pałacu z widokiem na jezioro.
*Jeśli pogoda uniemożliwi zorganizowanie ceremonii na zewnątrz, zaprosimy Państwa do Sali mieszczącej się w Zabytkowym Pałacu.



This will close in 0 seconds

Ślub nad jeziorem w otoczeniu pięknej przyrody to niewątpliwie niezapomnianą uroczystość, która na resztę życia zapisze się w pamięci Państwa Młodych oraz ich gości.
Malownicze położenie Hotelu, sprawia że Hotel Pałac Poledno*** to idealne miejsce do organizacji wymarzonego ślubu nad samym brzegiem jeziora. Śluby organizujemy na terenie naszego parku tuż przy jeziorze z widokiem na zabytkowy pałac.

*Jeśli pogoda uniemożliwi zorganizowanie ceremonii na zewnątrz, zaprosimy Państwa do Sali mieszczącej się w Zabytkowym Pałacu.



This will close in 0 seconds

Na terenie Hotelu Pałac Poledno znajdą Państwo salę bankietową w stylu prowansalskim.
Sala jest w stanie pomieścić przyjęcia od 20 do 50 osób.
Sala posiada swój bar i jest idealna na wszelkiego rodzaju uroczystości typu chrzciny, komunie, przyjęcia weselne, urodziny itp.



This will close in 0 seconds

Wytworne, eleganckie wnętrza stanowiące piękną scenografię dla różnego rodzaju bankietów i przyjęć firmowych.
Poza tym mogą być z powodzeniem zaaranżowane jakomiejsce ekspozycji nowych produktów i wystaw.
Sala bankietowa zmieści w układzie zasiadanym do 200 osób a w ustawieniu bankietowym ok 300.



This will close in 0 seconds

Zabieg nawilżający na twarz


To kompleksowa pielęgnacja twarzy, która ma na celu dostarczenie skórze odpowiedniej dawki wody i składników odżywczych. Podczas zabiegu wykonuje się szereg czynności takich jak: demakijaż i oczyszczanie skóry, peeling enzymatyczny, aby usunąć martwy naskórek, masaż twarzy – który poprawia krążenie, nałożenie maski nawilżającej oraz na zakończenie nałożymy serum lub krem nawilżający

This will close in 0 seconds

Masaż klasyczny


Masaż klasyczny w spa to jeden z najbardziej popularnych i uniwersalnych zabiegów, cenione za swoje liczne korzyści relaksacyjne. Jest to forma masażu, która oddziałuje na układ mięśniowy, nerwowy, krwionośny i limfatyczny. Zabieg ten może być dostosowany do indywidualnych potrzeb i preferencji gościa/klienta. Możemy skupić się na konkretnych partiach ciała, które wymagają szczególnej uwagi np. plecy, kark, nogi. Dostosujemy intensywność technik do odczuć klienta. Masaż klasyczny obejmuje całe ciało, od stóp aż po głowę, zapewniając kompleksowe działanie relaksujące.

This will close in 0 seconds

Masaż twarzy Lifting Fusion 3D


Odmłodzenie bez użycia skalpela. Zabieg, który łączy w sobie różne techniki masażu, zapewniając intensywny lifting twarzy. Dzięki głębokiemu rozluźnieniu mięśni, drenażowi limfatycznemu i pobudzeniu krążenia, skóra staje się bardziej jędrna, a owal twarzy wyraźnie się poprawia. Efekty: Poprawa owalu twarzy, wygładzenie zmarszczek, usunięcie toksyn, pobudzenie mikro krążenia. Głęboki relaks mięśni twarzy, zmniejszenie napięcia oraz zdrowszy koloryt i promienna cera.

This will close in 0 seconds

Błogie oczyszczenie


Połączenie dotleniającego peelingu z klasycznym masażem twarzy przynoszący efekt mikrodermabrazji. Całość zabiegu dopełnia maska z glinki i dogłębnie nawilżający krem z minerałami Morza Martwego oraz kwasem hialuronowym.

This will close in 0 seconds

Rytuał KOKOSOWY - HARMONIA CIAŁA I UMYSŁU


Relaksacyjny i odżywczy zabieg, który przeniesie Cię w tropikalny raj. Ciepły olej kokosowy działa głęboko i relaksująco na mięśnie, poprawia krążenie krwi oraz dostarcza skórze niezbędnych składników odżywczych

This will close in 0 seconds

Rytuał PINA COLADA


Tropikalny peeling z liofilizowanych ananasów, dopełniany końcowym wmasowaniem owocowego balsamu z nutą melona. Odżywia oraz odmładza nawet najbardziej suchą i zmęczoną skórę, gwarantując tym samym wyciszenie i relaks naszego umysłu. Rytuał połączony jest z relaksacyjnym masażem twarzy za pomocą rollerów i kamieni Gua Sha.

This will close in 0 seconds

Masaż pleców


Masaż pleców w Spa to relaksujący zabieg, który skupia się na mięśniach pleców, ramion i karku. Wykonywany jest przez wykwalifikowanego masażystę przy użyciu różnych technik, takich jak głaskanie, ugniatanie i rozcieranie. Korzyści z masażu pleców to redukcja napięcia mięśniowego, zmniejsza ból, poprawia krążenie krwi i limfy, poprawia jakość snu oraz zwiększa elastyczność w zakresie ruchu w obrębie pleców i ramion.

This will close in 0 seconds

Masaż stóp i dłoni


Przyjemny i relaksujący zabieg, który wpływa korzystnie na całe ciało. Pomaga zmniejszyć napięcie mięśniowe i stres. Prowadzi do głębokiego relaksu. Pomaga wyciszyć umysł, zwiększa odporność organizmu i poprawia jakość snu.

This will close in 0 seconds

Słodki relaks dla dwojga


Aromatyczny rytuał oparty na cukrowym peelingu całego ciała zakończonego wmasowaniem owocowego balsamu i wspólnej kąpieli w wannie z hydromasażem w VIP ROOMIE. Całość dopełnia seans w saunie zakończony słodkim poczęstunkiem.

This will close in 0 seconds

Rlaksacyjny masaż ciepłą świecą


Luksusowy i zmysłowy zabieg, który łączy w sobie relaksujące działanie masażu z pielęgnacyjnymi właściwościami ciepłego olejku ze świecy. To unikalne doświadczenie, które angażuje wiele zmysłów – wzrok (płomień świecy), węch (aromatyczny olejek), dotyk (ciepły olejek i dłonie masażysty) oraz uczucie (relaks i odprężenie).

This will close in 0 seconds

Peeling ciała z masażem


Kompleksowy zabieg pielęgnacyjno-relaksacyjny, który łączy w sobie złuszczanie martwego naskórka z relaksującym masażem. Jest to doskonały sposób na odświeżenie, wygładzenie i odżywienie skóry, a także na głębokie odprężenie ciała i umysłu. Rodzaj peelingu może być różny – solny (mocniejszy) lub cukrowy (delikatny). Efektem jest gładka, miękka, odżywiona i promienna skóra, która lepiej będzie wchłaniać kosmetyki pielęgnacyjne. Masażysta na każdym kroku będzie dbać o twój komfort i samopoczucie.

This will close in 0 seconds

Rytuał HARMONIA LASU


Zanurz się w relaksującej atmosferze lasu i poczuj, jak Twoja skóra odzyskuje młodzieńczy blask. Ten wyjątkowy rytuał, inspirowany mocą natury, to prawdziwa uczta dla zmysłów. Połączenie naturalnych składników, takich jak peeling cukrowy, maska z owoców żurawiny i płatków hibiskusa oraz olejek z awokado i nasion sezamu sprawią, że Twoje ciało będzie odprężone, a skóra gładka i jędrna.

This will close in 0 seconds

Czekoladowa euforia


Masaż całego ciała na bazie belgijskiej czekolady jadalnej. Skutkuje wyciszeniem zmysłów oraz odżywieniem skóry poprzez jej dogłębne nawilżenie i nadanie aksamitności w dotyku.

This will close in 0 seconds

Przewijanie do góry